Hei. Nesten ferdig med band. Går bra, skal gjør ferdig skottrognet og sett inn stimete inn i mellom de som er saga ut i denne uka,

Hello Almost finished with the frames. Going fine, should finish the 'skottrogn' as they say in Norway - a big v-shape frame made from swept grain timber (ie the grain follows the shape of the frame). That should give the bow section strengt i a sea! Also goig to pt in steamed ribs in between the sawn ones.

Halo Gu bhith ullamh leis na raingeanan Dol gu math, am beachd an 'skottrogn' mar a tha iad ag rath ann an Nirribhidh, raing mòr a tha a dol an an cumadh 'u' ann an toiseach a bhata, air a dheanamh le meur mòr a tha a' leantainn cumadh a bhata. Am duil raingeanan smùidte a chuir a-staigh eadar na feadhainn a tha ann.